V kateri dobi živimo?

Če se spomnimo na zgodovino kot predmet v srednji šoli, nam bodo verjetno prišle v spomin ločnice, s katerimi to zgodovino razdelijo, da smo se je lažje učili: stari vek je potekal od iznajdbe pisave pa do padca antičnega Rima (476), do odkritja Amerike (1492)…

Take ljudi smo potrebovali

TAKE LJUDI SMO POTREBOVALI Zadnji čas je možnost, da bi bankovci za 5.000 pesov nosili podobo dr. Ramona Carrilla, dvignila nepričakovano veliko prahu. Omenjeni gospod je umrl leta 1956 in ga lahko štejemo med osebe, kot so bili nekdanji podpredsednik Argentine Elpidio González ali dr.…

Pismo iz Zaledja

Doktor Federico nas je seznanil z dogajanjem v prvi bojni vrsti. A vsaka fronta ima zaledje, kjer je tudi veliko »bojevnikov«, sicer nobena fronta ne preživi; spremeni se v brezglavo otepanje in razpadanje obrambe. Ko premlevam te izraze – prva bojna vrsta, fronta, zaledje –…

Prvič po sledeh slovenskih beguncev v Italiji

ZERMAN Moram se vrniti k zadnjim besedam prejšnjih Odtisov: nismo šli v Zemono (ki leži v vipavski dolini), ampak v Zerman. Tudi v elektronski zapis se lahko prikrade tiskarski škrat … . . Spet smo se vkrcali v naše avtobuse. Nismo se podali v kako…

Prvič po sledeh slovenskih beguncev v Italiji

MONIGO Vožnja iz Visca v Monigo je ob poslušanju organizatorjev, ki so se vrstili po avtobusih in nam pripovedovali o programu dneva, o posebnostih krajev in o zgodovinskih dogodkih, hitro minila. Prihajali smo na področje vojašnice Luigi Cadorin, kjer bi se lahko stvari zakomplicirale. Območje…

Ekskurzija ali romanje?

Prvič po sledeh slovenskih beguncev v Italiji EKSKURZIJA ALI ROMANJE? V začetku septembra me je presenetilo vabilo Rafaelove družbe in Knjižnice Dušana Černeta: da se skupaj podamo na ekskurzijo v Monigo, enega izmed begunskih taborišč, skozi katere so šli naši starši oz. predniki, ko so…

V spomin prijatelju

Sobota dopoldne, kosim travo (=tolčem ščavje s koso); popoldne greva z Miriam na Opčine pri Trstu, na letošnjo Drago. Kot noč, ima tudi košnja svojo moč in spomini na Drago so s seboj pripeljali spomine na Sašo Martelanca. Spoznala sva se v tednu pred Drago…

SLOVENSKI BEGUNCI V TABORIŠČIH V ITALIJI 1945-1949

Begunska taborišča, skozi katera so šli naši starši po končani drugi svetovni vojni, so bila po mnenju nekaterih kot štiridesetletna priprava Judov v obljubljeno deželo. V našem slučaju sicer priprava ni toliko trajala in niso iskali obljubljene dežele, pač pa kraj, kjer lahko na novo…

Iz Kočevskega Roga

Prebiram zadnjo številko Družine in si osvežujem občutke, spomine in doživetja na letošnjo spominsko komemoracijo v Kočevskem rogu. Tisto leto, ko so mi logistične potrebe družine preprečile prisostvovati skupni počastitvi pomorjenih v Rogu, mi je nekaj manjkalo. Pa čeprav bi se odločil za privaten, oseben…

Smer LUJÁN/BREZJE

Maja goduje Marija tako v Argentini kot v Sloveniji. Osmega maja praznuje v Lujánu, štiriindvajsetega na Brezjah. Obakrat je slovesno. Marsikateri preseljeni Slovenec iz Argentine ne more iz svoje kože oz. ne pozabi na korenine, tradicijo – kakorkoli že hočete poimenovati to skoraj nagonsko navado…

Biografska pripoved o Karlu Mauserju

V začetku leta smo dobili obisk prijatelja s Koroške. Žal nas ni bilo doma; pustil je le sled: knjižni dar Mohorjeve družbe v Celovcu za leto 2019. Bogato darilo. Med knjigami je bila knjiga o pesniku in pisatelju Karlu Mauserju, ki jo je napisal France…

KAJ JE TO – PORČINJ?

In kje je Porčinj? Prijatelj Aleš mi je povedal (in poslal nekaj slik), da so šli z zborom v Porčinj. In kaj je to, kje je Porčinj? To je vasica, ki ji Slovenci pravijo Porčinj, Furlani in Italijani pa Porzus. Če so ti trije narodi…