El domingo 26 de mayo, los eslovenos elegiremos a nuestros representantes  para el Parlamento Europeo. Hemos preparado la siguiente información para los votantes en Argentina con el objetivo de elegir de manera responsable.

Parlamento europeo

Está compuesto por 751 representantes de todos los Estados miembros de la UE.

La sede del Parlamento Europeo está en Estrasburgo, pero las comisiones parlamentarias se reúnen en Bruselas, mientras que la Secretaría General se encuentra en Luxemburgo.

El Parlamento Europeo es elegido en forma directa por los ciudadanos de la Unión Europea cada cinco años. Cada país tiene una cantidad de escaños proporcional a su población, siendo Alemania el país que más diputados aporta (96) y  Luxemburgo, Estonia, Chipre y Malta los que cuentan con menor cantidad (6 cada uno). Eslovenia elige 8 diputados. Cada país miembro decide sobre el método de elección en sí aunque en todos los países los diputados se eligen en forma proporcional a los votos recibidos. Eslovenia por su parte, se considera a los efectos de la elección como un solo distrito electoral, es decir que todos los votantes eslovenos eligen entre las mismas listas de candidatos.  A su vez en Eslovenia se aplica para estas elecciones el voto preferencial es decir que dentro de una lista de candidatos el votante puede elegir cuál de ellos prefiere independientemente del orden en que se encuentre en la lista.

Los eurodiputados no son representantes del país en el que fueron elegidos, sino que representan a sus electores y sus intereses y los intereses políticos de los partidos políticos europeos. Son multinacionales y operan de acuerdo con un programa adoptado a nivel europeo. El bloque más grande es el Partido Popular Europeo seguido de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas.

El Parlamento Europeo se reúne doce veces al año en Estrasburgo, las sesiones complementarias se celebran en Bruselas al igual que las reuniones de los comités (20 comités permanentes). Las sesiones plenarias están presididas por el Presidente del Parlamento Europeo, que es elegido por mayoría simple.

El Parlamento Europeo ha crecido de ser una asamblea consultiva inicial a transformarse en un parlamento legislativo genuino, que hoy tiene poderes similares a los parlamentos nacionales. El Parlamento, junto con el Consejo de la Unión Europea, participa en el proceso legislativo, el texto de las leyes debe ser aprobado por ambos órganos. Esta co-decisión es hoy uno de los poderes más importantes del Parlamento Europeo y se refiere a la adopción de legislación en varios ámbitos, como la política  económica, la inmigración, la energía, el transporte, el medio ambiente y la protección del consumidor.

Particularmente importante es el papel del Parlamento Europeo tanto en la adopción del presupuesto de la Unión Europea, que asciende a unos 133 mil millones de euros al año, como en el control del mismo. Se requiere el consentimiento del Parlamento Europeo para aprobar el presupuesto y los diputados deben aprobar el informe de la Comisión Europea sobre la ejecución del presupuesto del año anterior. El 45% del presupuesto anual de la UE, o aproximadamente 60.000 millones de euros, se gasta actualmente para promover la competitividad, el crecimiento y el empleo, y para reducir la brecha entre las regiones más desarrolladas y las menos desarrolladas. El Parlamento Europeo también desempeña un papel decisivo en la asignación de 7.500 millones de euros para investigación y desarrollo. Actualmente, están dedicados a nuevas formas de protección contra inundaciones, nuevas investigaciones y desarrollos en los campos de la salud, alimentos seguros, transporte, tecnología, energía y el medio ambiente.

El Parlamento también desempeña un papel importante en la ampliación de la Unión Europea, ya que debe dar su consentimiento a la incorporación de nuevos Estados miembros.

Finalmente, el Parlamento tiene amplias funciones de control político tanto de las instituciones como del cumplimiento del Derecho Comunitario y el desarrollo de las distintas políticas comunitarias. En particular interviene conjuntamente con el Consejo Europeo en la elección del presidente y de los miembros de la Comisión Europea  y eventualmente puede producir su cese a través de un voto de censura.

Diputados eslovenos

En 2014, se eligieron los siguientes eurodiputados eslovenos: Milan Zver, Patricia Šulin y Romana Tomc por el Partido  SDS (Partido Democrático Esloveno); Franc Bogovič por el Partido SLS (Partido Popular Esloveno) y Lojze Peterle por el partido NSi (Nueva Eslovenia); todos ellos  forman parte del bloque del Partido Popular Europeo).

Asimismo fueron elegidos: Tanja Fajon por el Partido Social Demócrata (que integra el   bloque europeo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas); Igor Šoltes por la Lista Verjamem (Yo Creo), integrante del bloque europeo del Partido Verde/Alianza Libre Europea) e Ivo Vajgl (Partido Democrático de los Pensionistas de Eslovenia que integra el bloque de la Alianza de Liberales y Demócratas Europeos).

Elecciones 2019

Las elecciones para elegir los 751 diputados al Parlamento Europeo para el próximo mandato de cinco años tendrán lugar en forma simultánea en todos los Estados miembros de la Unión Europea entre los días 23 y 26 de mayo 2019. Se elegirá a los representantes eslovenos el domingo 26 de mayo.

Los diputados eslovenos en el Parlamento Europeo son elegidos directamente sobre la base del derecho de voto universal, directo y secreto por un período de cinco años. El sistema electoral es proporcional, con la posibilidad de voto preferencial, lo que significa que los votantes tienen la oportunidad de influir directamente en la elección de los candidatos.

Dentro de cada lista serán elegidos en primer lugar aquellos candidatos que han recibido el mayor número de votos preferenciales. Es así como en su momento obtuvieron sus bancas en el Parlamento Europeo Borut Pahor, Tanja Fajon y Franc Bogovič, quienes fueron elegidos para el Parlamento Europeo aun cuando no estaban en primer lugar en su respectiva lista de candidatos.

En las listas de candidatos, ningún género debe estar representado por menos del 40 por ciento y deben estar compuestas de tal manera que al menos un candidato de cada género se ubique en la mitad superior de la lista.

Cómo votar en Argentina

Los ciudadanos con residencia permanente en Argentina pueden votar:

I. en el centro de votación, que se abrirá el 26 de mayo de 2019 en la sede de la Embajada de la República de Eslovenia;

II. por correo, con el material recibido para ese fin;

III. aquellas personas que el día de la votación se encuentren en Eslovenia podrán votar en una mesa electoral, para lo cual deben inscribirse previamente.

I. Votación en la Embajada:

El centro de votación estará abierto de 9 a 17 hs. en  Arroyo 880, piso 3, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La boleta incluirá los nombres de todos los partidos y candidatos, y se votará marcando con un círculo el número de la lista elegida y, opcionalmente, también a un candidato del mismo partido, al que se otorga el voto preferencial.

Debe elegirse entonces una sola lista, siendo opcional elegir además a un (1) candidato dentro de la misma.

En caso de votar a más de una lista, el voto será nulo.

Si se vota una lista y se elige un candidato preferencial de otra, el voto optativo preferencial será nulo, aunque la elección de lista seguirá siendo válida.

II. Votación  por correo:

Cada votante recibe en su domicilio una boleta vacía y las instrucciones para votar.  

La boleta tiene dos espacios marcados: en el espacio “A” debe  ingresarse el nombre de la lista seleccionada; el espacio “B” está reservado para el voto preferencial y opcional: en el mismo se puede ingresar el nombre de un candidato de la lista elegida para darle ese voto preferencial.

La boleta así completada se coloca luego en el sobre con la inscripción “ZA GLASOVNICO” (PARA EL VOTO), el cual luego se coloca en el sobre más grande, identificado con las palabras “VOLILNO GRADIVO” junto con la planilla “VOLILNA KARTA” que contiene los datos del elector. Esta planilla debe firmarse en el espacio identificado como “Podpis volivca”.

Sin la planilla electoral firmada, el voto es nulo.

Si el candidato elegido en el espacio “B” es de una lista distinta a la elegida en el espacio “A”, el voto de la lista será válido, pero el voto preferencial será nulo.

Los materiales preparados de esta manera deben enviarse a la Embajada de la República de Eslovenia hasta el cierre de la mesa de votación, es decir, hasta el domingo 26 de mayo a las 17 hs. No es necesario entregarlos personalmente: pueden enviarse también por correo o por intermedio de otra persona.

III. Votación en Eslovenia

Quienes estén de visita en Eslovenia el día de las elecciones, pueden votar en su unidad administrativa o en otra mesa electoral que eligieran. Para poder hacerlo se debe solicitar previamente a la Comisión Nacional Electoral a través del Portal de Gobierno Electrónico: https://e-uprava.gov.si/podrocja/vloge/vloga.html?id=3825. El plazo vence el 22 de mayo.

La Comisión Nacional Electoral hará todos los arreglos necesarios para que se pueda  votar en la mesa seleccionada.

TODOS LOS CANDIDATOS:

Estas son todas las listas para diputados al Parlamento Europeo. Los candidatos son 103 para 8 plazas.

SMC
Gregor Perič
Helena Cvikl
Janja Sluga
Miha Rebolj
Branislav Rajić – Bane
Bojana Cvahte
Vesna Ugrinovski
Aleš Prijon

Gibanje Zedinjena Slovenija
Andrej Šiško
Anica Bidar
Joško Joras

Zeleni Slovenije
Gorazd Pretnar
Nada Pavšer
Mirko Brnič Jager
Katarina Dea Žetko
Dragan Djukić
Ines Deželak
Gregor Horvatić
Zorica Škorc

Dobra država
Peter Golob
Natalija Tripković
Smiljan Mekicar
Mateja Čadež
Igor Gobec
Simona Leskovec
Tilen Majnardi
Urška Makovec

SNS
Zmago Jelinčič
Jernej Ahčin
Tomaž Krajnc
Katarina Žunko
Andrej Dočinski
Ivana Bendra
Alenka Jelenovič
Marija Župevc

Povežimo se
Urša Zgojznik
Boštjan Tavčar
Josip Rotar
Marjana Škalič
Domen Savič
Karel Šrot
Nermina Simončič
Petra Greiner

LMŠ
Irena Joveva
Klemen Grošelj
Edis Rujović
Tina Heferle
Jasna Ružicki
Luka Kočevar
Justina Erčulj
Rudi Spruk

NSi
Ljudmila Novak
Jožef Horvat
Lojze Peterle
Iva Dimic
Mojca Erjavec
Katja Berk Bevc
Franci Demšar
Žiga Turk

Skupna lista SDS in SLS
Milan Zver
Romana Tomc
Patricija Šulin
Franc Bogovič
Franc Kangler
Alenka Forte
Davorin Kopše
Alja Domjan

DOM
Bernard Brščič
Lucija Šikovec Ušaj
Norma Korošec
Marko Oblak

SD
Tanja Fajon
Matjaž Nemec
Dominika Švarc Pipan
Milan Brglez
Neva Grašič
Franc Hočevar
Ljubica Jelušič
Aleksander Jevšek

LEVICA
Violeta Tomić
Sašo Slaček Brlek
Ana Štromajer
Danijel Rebolj
Urška Lipovž
Lovro Centrih
Alma Rekić
Luka Mesec

DeSUS
Igor Šoltes
Damjan Stanonik
Tereza Novak
Zdenka Gajzer
Vitomir Mavrič
Maja Sušec
Peter Boršić
Vesna Dragan

SAB
Angelika Mlinar
Jernej Pavlič
Olga Belec
Andrej Rajh
Đorđe Berak
Mateja Zupan
Andej Šušmelj
Nina Mauhler

MP/AGM