Valvasor v Narodni knjižnici v Buenos Airesu


Ob 500 letnici Reformacije.   María Soledad Barrionuevo je študentka zgodovine na Buenosaireški univerzi. Pripravlja tezo o kozmoviziji velikega slovenskega polihistorja Janeza Vajkarda Valvasorja, in je v ciklusu o reformi v Evropi delno izkoristila svojo tezo za kratko predavanje o Reformi iz Valvasorjevega zornega kota.…

Ciklus slovenskega filma v UCEMA


Kot je že bilo napovedano v tem listu, se je pričel kratek ciklus 3 slovenskih filmov v univerzi CEMA. Šestega novembra je bil ob otvoritvi predvajan »Vaje v objemu«, odličen film Metoda Pevca. Pred nabito dvorano (parter in balkon popolnoma zasedena) sta spregovorila koordinator filmskega…

O prevajanju slovenske književnosti


Pod naslovom »PANORAMA DE TRADUCCION, EDICION Y CIRCULACION DE LA LITERATURA ESLOVENA EN ESPAÑOL« je imela Florencia Ferre 25. oktobra predavanje v prostorih od “Universidad de San Martin”, v centru Buenos Airesa. Organizator je bil Alejandro González,  prevajalec in strokovnjak za slavistiko, zlasti rusko književnost,…

Strauss, Colón, Filipčič, Barrientos…


22. julija so v buenosaireškem Teatru Colonu predstavili Straussovo opero “Der Rosenkavalier” - Kavalir z rožo. Zasedba je bila v glavnem lokalna, a kot se večkrat zna zgoditi  na isti ravni – če ne celo boljši – kot tiste z gosti iz tujine. Kavalirja si…