Romanje v Luján ob 70 letnici prihoda v Argentino

Spet je tu mesec maj. Mesec pomladi na severni polobli, začetek jesenskih dni tu v Argentini. Mesec spominov na težke dogodke. A za Slovence predvsem Marijin mesec, čas cvetja in šmarnic. In za nas, argentinske Slovence, mesec romanja v Luján. Prvič so Slovenci tja poromali…

Naš pogovor: Renato Podbersič

Študijski center za narodno spravo je začel s svojim delovanjem maja 2008. Naša naloga je raziskovanje polpretekle slovenske zgodovine, s poudarkom na proučevanju vseh treh totalitarizmov, ki so bili prisotni v slovenskem prostoru: fašizma, nacizma in komunizma. Zbiramo in proučujemo dokumente, zgodbe in spomine pričevalcev…

Naš pogovor: Matjaž Merljak

V Argentini radi sledimo radijskim oddajam iz Slovenije. Med njimi nam je posebno blizu program Radia Ognjišče Slovencem po svetu in domovini, ki je v celoti posvečen skupnostim v tujini. Vodja programa je Matjaž Merljak, ki se ob pomembnih dogodkih ali prireditvah o njih pogovarja…

Začetki v Argentini – moja zgodba: Zorko Simčič

Torek, 27. februarja, ob 9. Kljub hladnim -6°, ki jih je kazal termometer, je točno ob dogovorjeni uri 96 letni Zorko Simčič s klasičnim klobukom na glavi prikorakal v kavarno. V pogovoru z urednico Svobodne Slovenije je želel z bralcem tednika deliti zgodbo o svojih…

Pri zamejskih Slovencih

V okviru potovanja v Slovenijo ob priliki seje Sveta Vlade za Slovence po Svetu sva predstavnika argentinskih Slovencev, Jure Komar in Mariana Poznič, obiskala rojake v zamejstvu z namenom, da utrdimo medsebojne vezi. Veliko imamo z njimi skupnega, čeprav ne delimo okoliščin in težav, ki…

Naš pogovor: minister Zdravko Počivalšek

O obisku ministra za gospodarski razvoj in tehnologijo RS smo že poročali v Svobodni Sloveniji. Ko se je minister Zdravko Počivalšek vrnil v Slovenijo se je z nami pogovarjal o potovanju v Argentino. Kako ocenjujete izid 11. Ministrske konference WTO? Slovenija je izrazila razočaranje nad rezultati…

Ob obisku ministra: pogovor s Francetom Stanonikom

Med člani slovenske delegacije, ki se je v Buenos Airesu udeležila ministrske konference Svetovne trgovinske organizacije med 10. in 13. 12. 2017 je bil tudi Franc Stanonik, direktor za notranji trg na Ministrstvu za gospodarski razvoj in tehnologijo RS. O konferenci in še marsičem drugem nam…

Naš pogovor: Anka Savelli Gaser

Za našo zbirko pogovorov z aktivnimi člani slovenske skupnosti v Argentini smo navdušili Anko Savelli Gaser, ki je z veseljem sprejela vabilo in nam opisala svoje delo v naši skupnosti. Mami Liji in očiju Juliju, ki sta takrat stanovala v ljubljanskem predmestju Šiška, sem…

Rafaelova družba: pogovor z Lenartom Riharjem

Ob dveh pomembnih obletnicah Rafaelove družbe smo poiskali še njenega vodjo, Lenarta Riharja, zdaj že kar dolgoletnega prijatelja argentinskih Slovencev, ki nam je v spletnem pogovoru veliko povedal o Družbi, o svojem delu in tudi o sebi. Najprej bi bili veseli, če bi se…

Novica tedna: pripor za bivšo predsednico?

V Argentini smo skoraj vajeni tega, da je december izreden mesec. V strahu pričakujemo, da se bo kaj pretresljivega zgodilo. In letošnji december se je že v prvih dneh izkazal za pristnega in nam postregel z neobičajnimi novicami. V četrtek, 7. decembra, je zvezni sodnik…

Predstavitev novega prevoda knjige “Martin Krpan”

“Veleposlaništvo Republike Slovenije in Založba Bärenhaus vabita na predstavitev prevoda knjige Martin Krpan, v četrtek, 30. novembra 2017 ob 18:30 uri v knjižnici Ricardo Güiraldes, Talcahuano 1261, Recoleta, Buenos Aires.” Tako se je glasilo vabilo na pomemben kulturni dogodek. Ob napovedani uri je veleposlanica Republike…

Florencia Ferré – pogovor z avtorico prevoda

María Florencia Ferré ni Slovenka, vsaj po rodu ne. A tega bi sami niti ne opazili, ker Florencia govori in čuti slovensko. Bere, piše slovensko in celo prevaja. Danes nam predstavlja prevod klasične slovenske povesti Martin Krpan v španščino. V pogovoru se nam je takole…

Martín Kerpán en español

Presentación de la edición en español de Martín Kerpán En el año 2017 se cumplen cien años de la publicación del primer libro ilustrado esloveno: Martin Krpan. Así como en la Argentina el nombre de San Martín aparece en plazas, parques, escuelas y otras…

Novica tedna: Predlog za spremembe v Ustavi Republike Slovenije.

Ustave ne spreminjamo kar tako. Argentinska, za primer, je doživela v prejšnjem stoletju tri spremembe, zadnjo leta 1994, ne glede na to, da so jo razne vlade “de facto” pustile ob strani in nad njo postavile lastne pravilnike. Ustava Republike Slovenije je seveda novejša in…

Los cuidados del cuidado – pogovor z avtorico nove knjige

Emma Teresa Urbančič nam je vsem znana kot Emi. Vedno nasmejana, nikoli pri miru. Doma je v Našem domu v San Justu, vendar jo lahko najdemo na prireditvah v vseh slovenskih domovih v Buenos Airesu. V slovenski skupnosti je vedno bila zelo aktivna: bila je…

Naš pogovor: Dejan Valentinčič

Slovenstvo, slovenske skupnosti po svetu, slovenščina, ohranjanje kulture in izročila prednikov... Vse to je za potomce Slovencev del vsakdanjega življenja, je pa tudi predmet zanimanja in raziskovanj. Meseca aprila nas je obiskal tak raziskovalec: Dejan Valentinčič, iz Deskel v Soški dolini, se je mesec dni…