Z začetkom pouka v slovenskih šolah so Slovenski domovi po počitniških mesecih znova zaživeli. Slovenska skupnost se je vrnila v svojo običajno bogato in raznoliko dejavnost: sobotne šole, pevske vaje, šport, vaje gledaliških skupin, mladinska srečanja, sestanki zveze slovenskih mater in žena, seje odborov…

Sobotne slovenske šole so trdni temelj, na katerem se je gradila naša skupnost, in imajo veliko zaslugo, da se po toliko desetletij še vedno ohranja slovenski jezik in slovenska kultura. Koliko ur svojega življenja vlagajo voditeljice in učiteljice v slovenske šole! Kdaj smo se jim za ta trud zadnjikrat zahvalili? 

Vsem otrokom in učiteljem želimo uspešno šolsko leto in da bi otroci rastli v modrosti, pa tudi v slovenski zavesti. 

Za vesel začetek pa še nekaj pregovorov:

• Vsak začetek je težak. (latinski pregovor)

• Poznamo začetek, poznamo konec, sredina pa je neznanka. (slovenski pregovor)

• Nikoli ne začenjaj tistega, česar ne moreš končati. (angleški pregovor)

• Kakršen začetek, takšen konec. (nemški pregovor)

• Vsak konec je nov začetek. (slovenski pregovor)

• Kdor bi rad bil dolgo star, mora zgodaj začeti. (španski pregovor)

• Ljubezen in otrok se na začetku smejita, na koncu solzita. (portugalski pregovor)

• Vse na svetu je najprej majhno, potem pa raste. Le težave so na začetku velike, potem pa so vsak dan manjše. (arabski pregovor)

• Kdor veliko stvari začne, jih malo konča. (nemški pregovor)

• Kdor se na začetku smeji, temu se na koncu smejijo. (vietnamski pregovor)

• Začetek je polovica dela. (slovenski pregovor)

Izbral: Jože Jan

Svobodna Slovenija, Leto LXXXV, št. 8, 19. 4. 2026