Noche de emociones con el Canto de la Fe en el mejor y sencillo mensaje de la humanidad nacido en una Cuna Divina.: el amor
Como cuando niña los cantos de Navidad me atraen, me conmueven, duplican mi Fe en sus aspectos de ternura.
Y evoco el anochecer de paz y de emociones, en la Capilla amada del viejo Colegio… donde toda la familia nos reuníamos en la Misa de Gallo alrededor de ese altar.
Hoy fue un atardecer entre cantos, imágenes, luces, violines, charangos, guitarras, bombos, teclado.
Y coronando todo: los rostros de mis amigos eslovenos que alaban la vida y a Dios, autor de la vida, con el canto heredado de sus ancestros.
¡Y la alaban en mi tierra!
¡Y la visten de armonía y belleza en mi San Martín, en una manzana que tiene el Colegio siempre generoso para darse a todos!
Y vi, emocionada: niños, adultos, jóvenes, parejas que le cantaban a Dios desde el mismo altar de su hogar reciente…
Las proyecciones, los sonidos, los magníficos músicos, …y esos niños,
esos jóvenes…esos amigos que mezclaban todos los idiomas, para que nadie quedara excluido, en el idioma a universal del canto y la música, que nos hermana: ¡El idioma de la Fe y la Ternura!
Estaba mirando todo y riéndose un niñito Dios curioso por la música , por el canto, por la gente . Iba sostenido por una Madre feliz y un Padre cantor que dejaba por momentos sus obligaciones de José, por su rol en el coro, y… que volvía para ayudar a María y mimar a su bebe.
Impecables las interpretaciones, la coordinación entre cada canción, la actitud de los coreutas (adultos, niños padres) de los músicos, la iluminación, las proyecciones. Todo eso que completa el efecto de la imagen sonora y visual. porque pesebre, pantalla, sonido…esté perfecto esperando su turno de lucirse.
“¿Quién dice que todo está perdido?
Mis amigos eslovenos vienen siempre a poner
el corazón en la voz’
¡Gracias Lucy!
¡Gracias amigos eslovenos!
¡Gracias coreutas de todas las edades!
¡Gracias a todos!
¡Hoy volví a ser niña soñando con un Bebe que no sólo me traía el regalo esperado, sino que con su voz y su sonrisa transformaba la realidad con la magia de la Esperanza y la Belleza!
¡Y eso es Puro Arte!
María Rosa Pedrazzini
_________________________________
Sveta noč … čudovita noč …
Večer poln čustev, ko se je petje izkazalo kot odraz vere, ki na najboljši in najbolj preprost način sporoča človeštvu, da se je v božji zibelki rodila – Ljubezen.
Prav tako kot v otroških letih, me vsako leto znova privlačijo in ganejo božične pesmi ter pomnožijo mojo vero z blagimi melodijami.
Ob teh prikličem v spomim mirno in blaženo noč v priljubljeni kapeli zavoda Srca Jezusovega, ob oltarju, kjer smo se z družino srečavali na polnočnici.
Nocoj se je zvečerilo ob petju, slikah, lučeh, ob zvoku violin, čaranga, kitar, bobnov in klavirja.
Petje slovenskih prijateljev, ki so ga podedovali od svojih prednikov, je kot pika na i, hvalnica življenju in Bogu stvarniku.
Hvalijo ga na mojih rojstnih tleh!
Napolnujejo zemljo s harmonijo in olepšavajo okraj San Martín, kjer je Zavod vedno pripravljen vsem pomagati!
Ganili so me otroci, odrasli, mladi in pari, ki so Bogu peli pred oltarjem kot pred lastnim domom.
Projecirane slike, glasovi, čudoviti glasbeniki … in otroci, mladi … Ti prijatelji so zapeli v vseh jezikih, da ne bi nikogar izključili, temveč vse povezali z glasbo, ki predstavlja univerzalni jezik. Jezik vere in nežnosti!
Božje dete je vse to opazovalo z nasmehom, radovedno je poslušalo glasbo in ljudi okoli sebe. Vesela Mati je pestvala Otroka, Oče pa je pel pri zboru in je občasno moral pustiti ob strani svoje obveznosti v vlogi Jožefa in se vračal nato k Mariji, da bi ji pomagal in pocrkljal dojenčka.
Odlična interpretacija zbora, koordinacija med vsako pesmijo, pozitivna drža pevcev (odrasli, otroci, starši) in glasbenikov, razsvetljava, projecirane slike. Vse to je dopolnjevalo učinek zvočno-vizualne podobe. Jasli, ekran, zvok so čakali, da vsak posebej pride na vrsto.
Kdo pravi, da je že vse izgubljeno? Takrat zapojejo moji slovenski prijatelji s srcem.
Hvala, Lučka Kastelic!
Hvala dragi slovenski prijatelji! Hvala pevci vseh starosti!
Vsem skupaj najlepša hvala!
Danes sem kot mala deklica sanjala z Otrokom, ki mi ni le prinašalo močno pričakovano darilo, ampak s tistim, ki s svojim glasom in nasmehom spreminja stvarnost s čarom Upanja in lepote! To je prava umetnost!
V San Martinu, 16. 12. 2018
María Rosa Pedrazzini / Saši Podržaj
