PREGOVORI IN CITATI | BEGUNSTVO

20. junija je vsako leto svetovni dan beguncev. Dan, ko se spomnimo vseh, ki so bili prisiljeni zapustiti svoje domove, ker jim v svoji domovini grozi preganjanje. Zaradi vojne, diskriminacije, ekonomskih razlogov ali podnebnih sprememb je vsako leto na milijone ljudi prisiljenih v beg od doma.

Begunstvo je slovenski skupnosti v Argentini zapisano v srce, vendar tako kot naši predniki tudi sedanja generacija globoko ljubi Slovenijo.

Čeprav Cerkev obhaja svetovni dan beguncev 25. septembra (letos bo že 108. svetovni dan migrantov in beguncev), je papež Frančišek že objavil sporočilo za ta dan, z naslovom »Graditi prihodnost z migranti in begunci«. Sporočilo zaključi s to lepo molitvijo:


Molitev

Gospod, naredi nas za nosilce upanja,
da bo tam, kjer je tema, kraljevala tvoja luč,
in se bo tam, kjer je vdanost v usodo,
spet rodilo zaupanje v prihodnost.

Gospod, naredi nas za orodje tvoje pravičnosti,
da bo tam, kjer je izključevanje, cvetelo bratstvo,
in kjer je pohlepnost, uspevala vzajemna podelitev.

Gospod, naredi nas za graditelje tvojega Kraljestva
skupaj z migranti in begunci
in z vsemi prebivalci vseh obrobij.

Gospod, naj se naučimo, kako lepo je,
če vsi živimo kot bratje in sestre. Amen.


Rim, Sv. Janez v Lateranu, 9. maja 2022
FRANČIŠEK



Poročilo UNHCR, Agencije Združenih narodov za begunce, poroča, da se je v zadnjem desetletju število beguncev vsako leto povečalo in je trenutno na najvišji ravni od začetkov beleženja števila beguncev. Do maja 2022 je bilo več kot 100 milijonov ljudi po vsem svetu prisilno razseljenih zaradi preganjanja, nasilja, vojne ali kršitev človekovih pravic.

O begunstvu govorijo tudi pregovori in razni državniki in misleci zadnjega stoletja:

  • Ljubo doma, kdor ga ima. (slovenski pregovor)

  • Nihče ne zapusti doma, razen če je dom nevaren kot usta morskega psa. (Warsan Shire, britanska pisateljica, pesnica, urednica in učiteljica rojena somalskim staršem v Keniji)

  • Begunce moramo sprejeti ne zato, ker so Američani, ampak zato, ker smo mi Američani. (Krish O’mara Vignarajah, ameriška političarka in predsednica Luteranske službe za priseljevanje in begunce)

  • Doma ne greje toplota z ognjišča, marveč sloga med zakoncema. (nemški pregovor)

  • Begunci so matere, očetje, bratje, sestre, otroci, z enakimi željami kot vsi drugi, le da je usoda povezala njihova življenja s svetovno humanitarno krizo v obsegu brez primere. (Khaled Hosseini, afganistansko-ameriški pisatelj, ki od svojega 15. leta živi v izgnanstvu v ZDA)

  • Hiša ti lahko nadomesti ves svet, ves svet pa ne tvoje hiše. (nemški pregovor)

  • Želeli smo obnoviti svoj dom, to je bila naša edina želja. Izgubili smo svoj stari dom, kar pomeni izgubo  tal pod nogami; izgubili smo tudi službo, kar pomeni, da smo izgubili občutek, da smo koristni svetu. (Hannah Arendt, filozofinja rojena v nemški judovski družini, ki je bila leta 1933 prisiljena zapustiti Nemčijo in je leta 1941 emigrirala v ZDA)

  • Domača gora je najbolj zelena. (slovenski pregovor)

  • Kdor reši eno življenje, reši ves svet. (Thomas Keneally, avstralski pisatelj)

  • Beguncem ne bo nič preprečilo, da bi sledili svojim sanjam. Zaslužijo si vsak njihov uspeh. (Michelle Obama, ameriška aktivistka za človekove pravice in odvetnica, žena nekdanjega predsednika ZDA Baracka Obame)

  • Povsod je lepo, a doma je najlepše. (slovenski pregovor)


Izbral: Jože Jan


Please follow and like us: