Pred malo več kot letom dni smo v tem časopisu pisali o njegovi 90-letnici. Zdaj nas je pa Dinko Bertoncelj presenetil še z novo knjigo: v prostorih Club Andino Bariloche je 19. decembra predstavil knjigo “Las montañas de mi vida”, zbirko življenjskih zgodb, ki sta jo pripravila v sodelovanju s Tončkom Arkom.
Osebna doživetja, gorski podvigi, vse to je v prvi osebi opisano na malo več kot 300 straneh, opremljenih z 232 fotografijami. Cerro San Valentín v čilski Patagoniji, Dhaulagiri, življenje na Antarktiki, spomini na gorske prijatelje Frenka Jermana in Vojka Arka.
Vsa ta doživetja so bila zapisana v Dinkovih dnevnikih, ki jih je vodil v slovenščini in jih je bilo treba prevesti. Prav tako tudi njegovo prvo knjigo Dhaulagiri iz leta 1956, ki je v dobri meri povzeta v novi publikaciji.
Avtorja sta bila na predstavitvi prisotna, in Dinko je med drugim povedal: “Že v mladih letih sem slišal o Barilochah. Ko sem se končno pripeljal sem so me tu že čakali prijatelji; skupaj smo hodili po stari cesti ob jezeru a jaz sploh nisem slišal, kar so mi pravili: kar onemel sem zaradi čudovite narave, gora in neverjetno velikega jezera.”
Knjigo je izdala Editorial Caleuche, v Buenos Airesu jo najdete v knjigarnah Filo Sur, Av. Rivadavia 1255, of. 13, in pa Naka Outdoors, Ramallo 2309, Nuñez.
.
