Slovenska kulturna dediščina v UCEMA

Predstavitev Ljobe Jenče v univerzi UCEMA Dne 1. oktobra se je v dvorani Universidad del CEMA v Buenos Airesu, v sklopu ciklusa »Aproximación al mejor cine, proyección de película con presentación y posterior debate«, ki ga vsak ponedeljek vodi znani filmski kritik José Maria Poirier,…

Zahvalna slovesnost ob 70-letnici prihoda v Argentino

70 let že diha ta želja po svobodi Slovenci v Argentini smo počastili 70. obletnico prihoda v Argentino, zaradi eksodusa po drugi svetovni vojni. Pred 70 leti se je pričenjala epopeja teh 6.000 Slovencev, ki so z negotovostmi in sledmi solz v očeh začeli novo…

Acto de agradecimiento a la Argentina

Nuestro deseo de libertad respira desde hace 70 años. Los eslovenos en la Argentina conmemoramos los 70 años de la llegada al País tras el éxodo del final de la Segunda Guerra Mundial. Hace 70 años empezó la epopeya de aquellos 6000 eslovenos que emprendieron,…

Govor pred spomenikom

Estimados compatriotas eslovenos y argentinos! Nos encontramos aquí, frente al monumento al general José de San Martín, Padre de la Patria, para expresar nuestro agradecimiento a la Nación Argentina al cumplirse 70 años de la llegada de nuestros antepasados a estas tierras. Finalizada la Segunda…

Homilía – Homilija

Homilía en la Misa de conmemoración del 70º Aniversario de la Inmigración Eslovena Catedral de Buenos Aires, 30 de septiembre de 2018. Nos hemos reunido esta mañana para celebrar la Eucaristía dominical y en ella dar gracias a Dios porque nos hace Pueblo suyo, haciéndonos…

Proslava šolskih otrok ob prazniku bl. škofa Antona M. Slomška

Učenci in učitelji slovenskih šol smo se zbrali v Slovenski hiši, na lepo pomladansko soboto, 22. septembra, ob pol desetih zjutraj, da bi skupaj praznovali Slomškovo proslavo. Dan smo pričeli s sveto mašo, ki jo je daroval g. Robert Brest ob somaševanju g. Tonija Burja.…

Slomškova proslava: pozdrav Marcela Brule, voditelja slovenskih šol

Dober dan dragi otroci, starši in prijatelji naših šol! Še prav posebno pozdravljam vse naše učiteljice in učitelje! Otroci, ste se kdaj vprašali zakaj proslavljamo škofa Slomška? Zakaj je nam zgled in ga imenujemo "zavetnik slovenskih šol"? Blaženi Anton Martin Slomšek je čutil, da se…

57. mladinski dan v San Justu

Mesec september, pomladanski mesec, mesec praznovanj. Na nedeljo, 9. septembra je mladina iz San Justa praznovala svoj 57. Mladinski dan; najpomembnejši dogodek krajevnih mladinskih organizacij. Navsezgodaj in ob mrzlem vetru, so se sanjuška družina in tudi rojaki drugih okrajev zbrali v stolnici, da bi se…

Mendoza: srčni stik s slovensko ljudsko pesmijo

Veselo presenečeni smo bili ob sporočilu: Ljoba Jenče nas bo ponovno obiskala v Mendozi. Obudil se nam je spomin na lepe trenutke ob uživanju naših starih ljudskih pesmi, pripovedk in nepozabnega Ljobinega glasu. Spomnili smo se njenega edinstvenega čuta ljubeznivosti za navduševanje otrok, mladostnikov in…

Naši športniki: Kristjan Poglajen

Naši Športniki Odbojkar Kristjan Poglajen “Polaco” ______ Star je 29 let in meri 1,95 m. Rojen je v družini Lojzeta in Irene Urbančič. Hodil je v slovensko Balantičevo šolo v okraju San Justo, ter na Slovenski srednješolski tečaj ravn. Marka Bajuka (SSTRMB), ki ga je…

SLOVESNOST OB 70-LETNICI PRIHODA V ARGENTINO

Spev pred Argentino V pristanišču Buenos Airesa “Le On, ki bil je na križu, mi sam je ponudil svoj les - “Santa Cruz” splav je natrpan čez slane je vóde prepeljal sem pred Srebrno Deželo, od Sladkega mórja obdano, da me zloži na zdrav zrak…

Festival kulture v občini Morón

V petek, 14. septembra, smo na pobudo predsednice mestnega sveta Analie Zapulla in tajnice ceremoniala sodelovali v HCDM (Honorable Concejo Deliberante de Morón). Poleg Slovencev so se slavja udeležile tudi druge narodnosti, ki pripadajo občini Morón (na zahodu Buenos Airesa). Najprej nas je prisrčno pozdravila…

Ljoba Jenče v San Martinu

V nedeljo, 16. septembra, nas je obiskala Ljoba Jenče, pevka, pravljičarka, zbirateljica ljudskega izročila. Sodobna umetnica živi in dela ob Cerkniškem jezeru. Pozdravil jo je dr. Viktor Leber, predsednik Slovenskega doma in jo predstavil vsem navzočim. Ustvarjalka nam je pokazala slovensko ljudsko duhovno kulturo, da…

Slomškov dom: člansko kosilo

Nedelja, 17. septembra, je bila za ramoščane malo drugačna od drugih nedelj! Napovedano je bilo člansko kosilo, lepa vsakoletna priložnost, da se ob pogrnjenih mizah družimo. Dan smo začeli z mladinsko sv. mašo. Morda je tudi malo bolj pozna ura -začeli smo ob 11- pripomogla,…

Predstavitev knjige in prijateljski locro

»Naučimo se, kako paziti hrbtenico« - tako se je glasilo vabilo. In v nedeljo, 8. julija, je po sv. maši sama avtorica, Sonja Tomazin, predstavila svojo knjigo in nam posredovala vrsto koristnih nasvetov za boljše počutje. »Ko se pojavi bolečina je vedno mogoče kaj narediti,…

Mladinski dan na Pristavi

V nedeljo, 2. septembra, smo pričeli 48. mladinski dan na sončni Pristavi z nogometnimi igrami v zgodnjih urah jutra. Prvo igro sta odigrali moštvi iz Pristave in San Justa in se potegovali za zmago. Uspelo je San Justu in svojo premoč je potrdil tudi proti…