Zgodaj zjutraj se je maček prebudil na soncu, zleknjen na okenski polici. Bil je navihan hišni ljubljenček, ki se je rad potikal po dvorišču in lovil metulje. Njegov gospodar, star odvetnik – pravi maček, ki se z lahkoto znajde v gori predpisov – pa je imel drugačnega mačka – tistega, ki pride, ko spiješ preveč vinčka.
Stopil je iz hiše in se napotil v bližnje mesto, da bi kupil mačka – pripravo v obliki manjšega valja z ročajem za nanašanje barve – saj je obljubil ženi, da bo pobelil spalnico. Izrabil bi pa tudi priliko, da ženi kupi nov plašč z mačkom (krzno okoli vratu), a ker ni hotel kupiti mačka v žaklju je hotel plašč prej videti na svoje oči. Spotoma je stari odvetnik videl, kako je na pristanišču ladja dvignila mačka (sidro) ter odplula in občudoval velikega mačka, ki se je premikal na ogromnem žerjavu. Tristo mačkov, vsi so mislili, da je odvetnik kot maček, saj vedno pade na noge, je pa danes, ko je šel v mesto, imel polnega mačka, zdaj je pa usnjena mošnja skoraj prazna!
Ko je prišel domov, je maček – domača žival z ostrimi zobmi in kremplji ter daljšim repom, ki mijavka, prede in lovi miši in ptiče – skočil s police k njemu, se mu podrgnil ob nogo in samozavestno zamijavkal, kot da bi hotel reči: “Vidiš, samo jaz sem tisti pravi maček, saj imam 8. avgusta celo svoj mednarodni dan, ter mnogo duhovitih pregovorov”:
- Ne kličite mačka, da bi rešil prepir dveh ptic. (indijski pregovor)
- Mačku sem dal ukaz, maček pa svojemu repu. (kitajski pregovor)
- Lačni mački miš ne pobegne. (armenski pregovor)
- Pes je lahko čudovita proza, a le mačka je poezija. (francoski pregovor)
- Maček ima rad ribe, noče pa v vodo. (latinski pregovor)
- V očeh miške je maček lev. (albanski pregovor)
- Kdor ne hrani mačke, hrani miši. (slovenski pregovor)
- Hiša brez psa ali mačka je hiša hudobneža. (portugalski pregovor)
- V mačjih očeh vse stvari pripadajo mačkam. (angleški pregovor)
- Tudi najpametnejša mačka išče miši tam, kjer jih ni. (nemški pregovor)
- Varuj se tistih mačk, ki spredaj ližejo, zadaj pa praskajo. (slovenski pregovor)
- Stara mačka postane lisica. (vietnamski pregovor)
Izbral: Jože Jan
